Corellialla on uusi osoite! Löydät meidät syyskuun alusta lähtien osoitteesta Kalevankatu 9, 00100 Helsinki, Hotelli Tornin kanssa samassa korttelissa. 

Tiedustelut myynti@corellia.fi tai 040 7070 202

Illustrator Retype – muokattavaa tekstiä polutetusta tekstistä, ja jopa pikselikuvista!

Illustratorin 2024 versio toi monia uudistuksia, joista uusi Retype (Beta) on yksi mielenkiintoisimmista. Pitkäänhän eri CC-ohjelmissa on ollut toiminnallisuuksia fonttien tunnistamiseen, mutta nyt Illustrator osaa muuttaa tekstin suoraan kirjasimella muotoiltavaan muotoon

Polutettu teksti

Esimerkissä on sana, joka on Create Outlines-komennolla muutettu grafiikaksi. Type-Retype (Beta)- komennolla valittua objektia tutkitaan ja paneelissa näytetään ehdokkaita kirjasimeksi. Kun sopiva on löytynyt, Apply-komennolla paneelin alareunasta objekti muutetaan suoraan editoitavaksi tekstiksi. Mikäli oikeaa fonttia ei ole koneella, sitä tarjotaan asennettavaksi Adobe Fonts-palvelusta. Näppärää! Pidemmissä tekstikokonaisuuksissa voi ilmetä sattumanvaraisuutta, mutta yleisesti ottaen mainio ominaisuus.

”Polutettu” teksti aktiivisena ReType-toiminnossa. Paneelissa näkyy fonttiehdokkaat, valitse sopivin. Apply-komento muttaa tekstin muokattavaksi tekstiksi.
Teksti käännettynä ja muotoiltuna valitulla fontilla.

Pikselikuvat

Ehkä vielä pykälää yllättävämpi on sama toiminnallisuus Illustratoriin sijoitettujen pikselikuvien kanssa. Kuvien pitää olla upotettuja (Embed), mikäli näin ei ole, toiminto kehottaa upottamaan kuvan. Kun Retype-toiminto käynnistetään, toiminto etsii kuvasta kirjasintyyppiä. Kun sopiva on löytynyt, Apply-komento muuttaa pikselikuvassa olevan tekstin Illustratorissa muokattavaksi. tekstiksi! Samalla Illustrator ”retusoi ” taustan kuvassa siten, että alkuperäinen pikseliteksti poistuu ja jäljelle jää vain muokattava tekstikenttä. Ilmeisesti Illustratoriin on nyt koodattu ensimmäisen kerran kyvykkyys muokata pikseleitä! Mikäli haluat ko. kuvan muuhun käyttöön Illustratorin ulkopuolella, se onnistuu Unembed-komennolla.

Toiminto on käytettävissä myös pikselikuville. Retype tunnistaa kuvasta tekstin ja tekoäly etsii kirjasimen. Apply komento ”retusoi” tekstin taustan ja luo tekstiobjektin.
Pikselikuvan muokkasu onnistuu parhaiten tasaisilla pinnoilla, monimutkaisemmat esimerkit kannataa ehkä lopulta retusoida Photoshopissa erikseen.

Artikkeli on ensimmäisen kerran julkaistu Print&Media lehdessä tammikuussa 2024. Tutustu lehteen osoitteessa: https://pmlehti.fi/