Hyödynnä kesäkampanjan etuhinnat 100-300 €/kurssi – etu voimassa 1.6.-14.8.2026 tulleisiin kurssi-ilmoittautumisiin valituista koulutuksista. Tarkemmat tiedot kesäkampanjan kursseista ja ehdoista löydät Kampanjat-sivulta.

Tekoäly ja InDesign

Kirjoitin  Print&Media-lehden vinkkipalstalle taannoin artikkelin InDesigniin hiipineistä tekoälyä hyödyntävistä toiminnoista. Nämä eivät sinällään ole maailmoja mullistavia, mutta kannattaa niihin kuitenkin tutustua,. Erityisesti artikkelissa kuvaamani tekstinkierrätyksen aiheentunnistus on vallan käyttökelpoinen useissa tapauksissa.  Artikkeli on julkaistu myös Print&median  blogissa ja on kokonaisuudessan luettavissa siellä. Adoben tekoäly on vaivihkaa tullut mukaan myös InDesigniin. Tekoäly on yksi aikamme ilmiöistä […]

Eroon nukketeatterin käyristysmuunnoksesta?  – CC-ohjelmat ja sovellusten asennuskieli

Kömpåelö suomennos Photoshopissa

Kun Adobella aikanaan siirryttiin pilvipohjaiseen lisenssimalliin, yksi saavutetuista eduista oli mahdollisuus valita asennuskieli vapaasti tarjolla olevista. Suomenkielinen versio on asennettavissa käyttöön mm. Photoshopissa ja InDesignissa. Vaikka ajatuksena on mukavaa, että paikallinen kielialue on tuettu käännökset eivät ole mitenkään ongelmattomia. Muutamin kohdin käytetyt sanamuodot ovat kömpelöitä, toisaalla taas suorastaan harhaanjohtavia ja virheellisiä. Ohessa pari esimerkkiä.   […]

Vinkki: InDesign ja PDF-kommenttien hyödyntäminen.

Pari versiota sitten InDesigniin tuli mainio uusi toiminto, joka monilta on voinut jäädä huomaamatta! Kun lähetät InDesign-taitostasi tehdyn PDF-tiedoston kommentoivaksi, voit nyt tuoda kommentit suoraan InDesigniin ja siten helpottaa kummasti kommenttien läpikäymistä. Edellytyksenä on ainoastaan se, että kommentoija osaa käyttää Acrobatin kommentointityökaluja. Toimi näin: Vie taitosta PDF haluamallasi tavalla, PDF asetukset eivät ole tässä mitenkään […]

Brändielementtien hallintaa Creative Cloudissa

Designtyöläisen ajasta suuri osa kuluu erilaisten tiedostojen ja aineistojen selvittelyyn, etsimiseen, lähettämiseen/vastaanottamiseen jne. Siksi Adobe Creative Cloud -käyttäjän kannattaa varmistaa, että ohjelmistopakettiin kuuluvat pilvipalvelut ovat tarkoituksenmukaisessa käytössä. Creative Cloudin asiakkaalla on käytössään pilvitallennustilaa, jota voi hyödyntää monin eri tavoin. Creative Cloud Files CC-ohjelmien normaaliasennuksen yhteydessä työasemaan asentuu myös erillinen Creative Cloud Files -tiedostokansio, joka synkronoidaan […]

Creative Cloud päivittyi – 5 poimintaa uutuuksista

Viikko sitten Yhdysvalloissa pidetyssä vuotuisessa Adobe MAX–seminaarissa julkistettiin myös uusimmat versiot keskeisimmistä Creative Cloud sovelluksista. Onkin siis  hyvä aika kirjata tähän blogiin useimmille käyttäjille näkyvät uudet ominaisuudet suunnitteluohjelmissa. 1. Photoshop CC 2017 October edition A.K.A Photoshop CC 2018 Tämä lokakuun päivityspaketti on jälleen siten merkittävä, että oletuksena aiemmat versiot poistetaan ja korvataan kokonaan uudella ohjelmistoversiolla. […]

Niksi: Nopea digijulkaisu suoraan InDesignista

Digijulkaisu InDesignilla - Publish Online

Painetun julkaisun digiversion tuottamisen pullonkaulana on usein lisääntynyt työ printtitaiton jälkeen. Tämän pulman selättämiseen on matkan varrella ollut useitakin ratkaisuja monilta eri toimijoilta, joiden tavoitteena on ollut viedä InDesign taitto digitaaliseen jakeluun.  Vaivihkaa Adobe on ujuttanut oman ratkaisunsa osaksi Indesignia. Publish Online-toiminto oli pitkään “preview technology”-vaiheessa mutta taannoisen päivityksen myötä tuo etuliite poistui ja nyt […]

Vinkki: QR-koodit InDesignilla

InDesignin uusimmassa Creative Cloud versiossa (CC) julkistettiin kätevä pieni toiminto jolla saadaan luotua QR-koodit suoraan InDesignissa. QR-koodihan on viivakoodin tyyppistä grafiikkaa joka on tarkoitettu luettavaksi esim. älypuhelimen kameraa hyväksi käyttäen. QR-koodin lukuohjelmalla koodi sitten luetaan ja koodiin ”kätketty” toiminto käynnistyy. Koodi voi viedä nettiosoitteeseen , käynnistää sähköpostiohjelman,  ohjata lähettämään tekstiviesti tms. Vinkissä on käytetty esimerkkiohjelmana […]